Professional Video Accessibility and Medical Translation Services
Capital Captions is a UK based company offering a wide range of video accessibility and video to text services, including video transcription, translation, closed captioning, audio description, in-vision sign language interpreting and voiceovers. Our ethos centres around a true appreciation of the importance of video accessibility and we are happy to provide advice and guidance around captioning and accessibility requirements. Whether you are a video company, television broadcaster, VoD service provider, Vlogger or social media video maker, we provide high quality closed captioning services, ensuring your films and broadcast material are legally compliant as well as fully accessible to disabled audiences.
Specialized Medical Translation Services
Need to have your videos or text translated? Capital Captions offer accurate and reliable translation services in over 50 different languages. We provide translation with specialisms including medicine, law, finance, media and more. Our expertise covers caption and subtitle translation, video translation and onscreen text editing, ensuring that complex medical information is accessible and accurate across borders.
Accessibility for the Hearing and Visually Impaired
Want to widen your target audience and ensure your audio visual material is accessible to the deaf and hearing impaired? Full audio description services are designed to ensure full video accessibility for blind and visually impaired audiences. We offer low cost audio description services with turnarounds as fast as 48 hours with no loss of quality, working with full audio recording and video editing to supply end-to-end services. Furthermore, we provide British sign language interpeting services, working with offline video with processes involving teleprompter preperation, recording and full post editing.
Comprehensive Accessibility Solutions
Our flexible approach to working with video content means we can effectively provide a one-stop-shop for clients wanting to ensure fully accessible video content that conforms to distribution regulations. Key service features include:
- Broadcast Closed Captions and Captions for the Deaf
- Foreign Subtitling & Translation
- Subtitle Burning and Formatting
- Audio Description for the visually impaired
- BSL & ASL Interpreting
Technical Formats and Compliance
We specialise in high quality transcription and subtitling services that meet global standards. We provide support for various technical layouts and formats, including:
- Video Transcription Layouts
- What are .SRT Subtitles
- EBU-TT & STL Subtitles
- Video CC formatting (SDH)
- Closed Captioning for Amazon, Netflix, and Paramount+